No exact translation found for عَرَضٌ انْعِكاسِيّ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic عَرَضٌ انْعِكاسِيّ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Todos los instrumentos pesqueros internacionales exigen a los Estados que disminuyan las capturas incidentales y reduzcan al mínimo los efectos de las actividades pesqueras en las especies dependientes o asociadas pertenecientes al mismo ecosistema.
    وتُلزم جميع الصكوك الدولية المتعلقة بالصيد الدول بالحد من الصيد العرضي وتقليل انعكاسات أنشطة الصيد على الأنواع المعتمدة عليها أو المرتبطة المنتمية لنفس النظام الإيكولوجي.
  • Asimismo, los tipos de interés a largo plazo en los mercados de capital internacionales se han mantenido a niveles inusualmente bajos durante la recuperación, lo que se debe, entre otras cosas, a la persistencia de expectativas inflacionarias moderadas, la reducida oferta de bonos empresariales (como consecuencia de la consolidación de los balances) y la adquisición masiva de bonos del Tesoro de los Estados Unidos por los bancos centrales de Asia.
    وفضلا عن ذلك، ظلت معدلات الفائدة الطويلة الأجل في أسواق رأس المال الدولية في مستويات انتعاش منخفضة بشكل استثنائي حتى الآن، وهو ما يعكس في جملة أمور استمرار توقعات مستويات تضخم معتدلة، وضعف عرض سندات الشركات (وهي انعكاس لتوحيد الميزانيات) وشراء سندات الخزانة الأمريكية بكميات كبيرة من قبل البنوك المركزية الآسيوية.